en تحلیل بیومکانیکی مقایسه‌ای پرتاب سه‌امتیازی بین بازیکنان نخبه بسکتبال عراق و همتایان بین‌المللی آن‌ها عمومى General پژوهشي Research <p dir="rtl" style="text-align:justify"><strong>هدف</strong> هدف این مطالعه، مقایسه ویژگی‌های بیومکانیکی پرتاب سه‌امتیازی بین بازیکنان نخبه بسکتبال عراق و بازیکنان بین‌المللی بود تا تفاوت‌های کلیدی بیومکانیکی مؤثر بر عملکرد پرتاب شناسایی شود.<br> <strong>روش‌ها</strong> در این مطالعه ۸۰ بازیکن مرد بسکتبال (۴۰ بازیکن نخبه عراقی و ۴۰ بازیکن نخبه بین‌المللی) شرکت کردند. داده‌های کینماتیکی با استفاده از سیستم‌های پیشرفته تحلیل حرکتی، تخته‌های نیرو و تحلیل ویدیویی پرسرعت جمع‌آوری شد. متغیرهای اندازه‌گیری‌شده شامل زوایای مفصلی، سرعت زاویه‌ای، سرعت رهاسازی، زاویه رهاسازی توپ، و نیروی عکس‌العمل زمین در حین پرتاب سه‌امتیازی بودند. هر بازیکن ۲۰ پرتاب متوالی را در شرایط کنترل‌شده انجام داد. مقایسه گروه‌ها با استفاده از تحلیل‌های آماری انجام شد.<br> <strong>یافته‌ها</strong> تفاوت‌های معنی‌داری در پارامترهای بیومکانیکی بین دو گروه مشاهده شد. بازیکنان عراقی در لحظه رهاسازی، زوایای زانو و لگن کمتر، سرعت زاویه‌ای کتف پایین‌تر، و سرعت رهاسازی توپ کندتری داشتند. در نتیجه، درصد موفقیت پرتاب آن‌ها به‌طور قابل‌توجهی پایین‌تر بود (58.5 درصد در مقایسه با 70.2 درصد در گروه بین‌المللی). همچنین، نیروی عکس‌العمل زمین در گروه عراقی کمتر بود که ممکن است نشان‌دهنده ضعف در قدرت و توان اندام تحتانی آن‌ها باشد.<br> <strong>نتیجه‌گیری</strong> محدودیت‌های بیومکانیکی در زوایای مفصلی، سرعت رهاسازی، و نیروهای عکس‌العمل زمین، به کاهش دقت پرتاب در بازیکنان عراقی منجر می‌شود. توصیه می‌شود از برنامه‌های هدفمند قدرتی و جسمانی به همراه فناوری‌های بازخورد بیومکانیکی برای بهبود عملکرد و کاهش فاصله عملکردی بین بازیکنان عراقی و بین‌المللی استفاده شود.</p> <div style="text-align: justify;"><strong>Objective </strong>This study aimed to compare the biomechanics of three-point shooting between elite Iraqi basketball players and international players, in order to identify key biomechanical differences that may impact shooting performance.<br> <strong>Methods </strong>A total of 80 male basketball players participated in the study (40 elite Iraqi players and 40 international elite players). Kinematic data were collected using advanced motion analysis systems, force plates, and high-speed video analysis. The measured variables included joint angles, angular velocity, release speed, ball release angle, and ground reaction forces during three-point shooting. Each player performed 20 consecutive shots under controlled conditions. Group comparisons were conducted using statistical analysis.<br> <strong>Results </strong>Significant differences in biomechanical parameters were found between the groups. Iraqi players exhibited lower knee and hip angles at release, reduced shoulder angular velocity, and slower ball release speed. Consequently, their effective shooting percentage was notably lower (58.5%) compared to the international group (70.2%). Ground reaction forces were also reduced among the Iraqi players, indicating possible deficits in lower limb strength and power.<br> <strong>Conclusion</strong> Biomechanical limitations in joint angles, release velocity, and ground reaction forces appear to contribute to the reduced shooting accuracy observed in Iraqi players. Targeted strength and conditioning programs, combined with biomechanical feedback technologies, are recommended to improve performance and reduce the gap between Iraqi and international players.</div> پرتاب سه‌امتیازی, تحلیل بیومکانیکی, مکانیک مفصل, سرعت رهاسازی, نیروی عکس‌العمل زمین Three-point shooting, Biomechanical analysis, Joint mechanics, Release velocity, Ground reaction 326 342 http://biomechanics.iauh.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-449-1&slc_lang=en&sid=1 Omar Waleed Abdulkareem عمر ولید عبدالکریم 10031947532846004549 0009-0008-5785-1662 Yes Physical Education and Sports Sciences College, Baghdad University, Baghdad, Iraq. دانشکده تربیت‌بدنی و علوم ورزشی، دانشگاه بغداد، بغداد، عراق. Hasnaa Sattar Jabbar حسناء ستار جبار 10031947532846004550 0009-0009-0131-921X No Physical Education and Sports Sciences College, Baghdad University, Baghdad, Iraq. دانشکده تربیت‌بدنی و علوم ورزشی، دانشگاه بغداد، بغداد، عراق.