fa مقایسه اثر تمرین‌درمانی و ارتوکین درمانی بر شدت درد، خشکی مفصل و قدرت عضلات چهارسرران در زنان میانسال مبتلا به استئوآرتریت زانو تخصصي Special كاربردي Applicable <p dir="rtl" style="text-align:justify"><strong>هدف</strong> ارتوکین‌درمانی و تمرین‌درمانی دو روش مهم در مدیریت استئوآرتریت زانو هستند. درحالی‌که اثرات تمرین‌درمانی در مدیریت استئوآرتریت به اثبات رسیده اما اخیراً ارتوکین‌درمانی توجه بیشتری را به خود جلب کرده‌است. بنابراین هدف از پژوهش حاضر مقایسه اثر تمرین‌درمانی و ارتوکین‌درمانی بر بهبود علائم بیماران مبتلا به استئوآرتریت زانو است.<br> <strong>روش‌ها</strong> 20 زن مبتلا به استئوآرتریت زانو به دو گروه تمرین‌درمانی و ارتوکین‌درمانی تقسیم‌بندی شدند. گروه تمرین‌درمانی 4 هفته تمرینات ورزشی (3 جلسه در هفته) را انجام داد و گروه ارتوکین‌درمانی نیز به مدت 4 هفته (2 بار در هفته) تحت تزریق ارتوکین قرار گرفتند. شدت خشکی مفصل، شدت درد و قدرت عضلا چهارسرران قبل و بعد از مداخلات درمانی به‌ترتیب توسط پرسش‌نامه وُومک، مقیاس سنجش دیداری درد و دستگاه دینامومتر ارزیابی شد. تجزیه و تحلیل داده‌ها با استفاده از آزمون آنوا با اندازه‌گیری مکرر در نرم‌افزار آماری SPSS نسخه 23 و سطح معناداری (0.05&ge; p) انجام شد.<br> <strong>یافته‌ها</strong> هر دو روش تمرین‌درمانی و درمان با ارتوکاین در مقایسه با قبل از مداخله، موجب کاهش معنی‌دار شدت درد و بهبود قدرت عضله چهارسر ران شدند. با این حال، هیچ‌یک از مداخلات تأثیر معنی‌داری بر سفتی مفصل نداشتند. همچنین، پس از مداخله تفاوت معنی‌داری بین دو گروه از نظر شدت درد، سفتی مفصل و قدرت عضله چهارسر ران مشاهده نشد.<br> <strong>نتیجه‌گیری</strong> با توجه به اثر مشابه دو روش درمانی بر بهبود علائم بیماران، یافته‌های پژوهش حاضر از کاربرد تمرین‌درمانی به‌عنوان گزینه‌ای مؤثر در مدیریت استئوآرتریت زانو حمایت می‌کند. انجام مطالعات آینده با حجم نمونه بیشتر و دوره‌های پیگیری طولانی‌تر برای تأیید و تعمیم‌پذیری این نتایج ضروری است.</p> <div style="text-align: justify;"><strong>Objective </strong>Orthokine therapy and exercise therapy are two important approaches for the management of knee osteoarthritis. While the effectiveness of exercise therapy in managing osteoarthritis has been well established, orthokine therapy has recently attracted increasing attention. Therefore, the present study aimed to compare the effects of exercise therapy and orthokine therapy on improving symptoms in patients with knee osteoarthritis.<br> <strong>Methods </strong>Twenty women with knee osteoarthritis were allocated to exercise therapy and orthokine therapy groups. The exercise therapy group performed exercise training for 4 weeks (three sessions per week), whereas the orthokine therapy group received orthokine injections for 4 weeks (twice per week). Joint stiffness, pain intensity, and quadriceps muscle strength were assessed before and after the interventions using the WOMAC questionnaire, the Visual Analog Scale (VAS), and a dynamometer, respectively. Data were analyzed using repeated-measures analysis of variance with SPSS version 23 at a significance level of p &le; 0.05.<br> <strong>Results </strong>Both exercise therapy and orthokine therapy significantly reduced pain intensity and improved quadriceps muscle strength compared with baseline. However, neither intervention produced a significant change in joint stiffness. Furthermore, no significant between-group differences were observed for pain intensity, joint stiffness, or quadriceps muscle strength after the intervention.<br> <strong>Conclusion</strong> Given the comparable effects of the two therapeutic approaches on symptom improvement, the present study supports the use of exercise therapy as an effective option for managing knee osteoarthritis. Further studies with larger sample sizes and longer follow-up periods are needed to confirm and generalize these results.</div> استئوآرتریت, تزریق درون‌مفصلی, تمرینات ورزشی, قدرت عضلات, درد Osteoarthritis, Intra-articular injection, Exercise therapy, Muscle strength, Pain 546 568 http://biomechanics.iauh.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-469-1&slc_lang=fa&sid=1 Saeed Ilbeigi سعید ایل بیگی 10031947532846005892 10031947532846005892 Yes Department of Sport Sciences, Faculty of Sport Sciences, University of Birjand, Birjand, Iran. گروه علوم ورزشی، دانشکده علوم ورزشی، دانشگاه بیرجند، بیرجند، ایران. Haniyeh Motedayyen حانیه متدین 10031947532846005893 0009-0006-0451-3083 No Department of Sport Sciences, Faculty of Sport Sciences, University of Birjand, Birjand, Iran. گروه علوم ورزشی، دانشکده علوم ورزشی، دانشگاه بیرجند، بیرجند، ایران. Mohammad Yousefi محمد یوسفی 10031947532846005894 10031947532846005894 No Department of Sport Sciences, Faculty of Sport Sciences, University of Birjand, Birjand, Iran. گروه علوم ورزشی، دانشکده علوم ورزشی، دانشگاه بیرجند، بیرجند، ایران. Seyyed Naser Hosseini سیدناصر حسینی 10031947532846005895 10031947532846005895 No Physical Medicine and Rehabilitation Specialist, Mashhad, Iran. پزشک متخصص ارتوپدی، مشهد، ایران. Effat Hoseinzadeh عفت حسین زاده 10031947532846005896 10031947532846005896 No Department of Sport Sciences, Faculty of Sport Sciences, University of Birjand, Birjand, Iran. گروه علوم ورزشی، دانشکده علوم ورزشی، دانشگاه بیرجند، بیرجند، ایران.